กรณีที่
gor-rá-nee têe
Arti
1Kata BendaB1
dalam hal; jika
dalam hal; seandainya; jika. Digunakan untuk mengawali sebuah situasi bersyarat.
Contoh
กรณีที่gor-rá-nee têeกรณีที่gor-rá-nee têedalam hal; jikaฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujanเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ยกเลิกyók-lêrkยกเลิกyók-lêrk1[v] membatalkan; mengurungkan2[v] mencabut; menghapuskan; membatalkan3menghentikan; mengakhiriแผนpăenแผนpăen1rencana; strategi2skema; siasatไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kota
Jika hujan, kami akan membatalkan rencana pergi ke taman.
Kata Terkait
Arti Serupa
ในกรณีที่nai gà-rá-nee têeในกรณีที่nai gà-rá-nee têe1kalau-kalau; seandainya (terjadi)2dalam hal; pada kasus di mana (formal)
- kalau-kalau; seandainya (terjadi)
- dalam hal; pada kasus di mana (formal)
ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalau; asalkan (penekanan bersyarat)
- jika; kalau
- kalau; asalkan (penekanan bersyarat)
หากhàakหากhàak1jika; seandainya2mencari
- jika; seandainya
- mencari
Rincian Kata
+
กรณีที่gor-rá-nee têeกรณีที่gor-rá-nee têedalam hal; jika