ไม้เลื้อย(máai léuay)
Significations
1NomB1
vigne ; plante grimpante
une plante qui pousse le long du sol ou sur des surfaces comme des murs ou des arbres en émettant de longues pousses ou des vrilles
Exemples
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienปลูกbplòokปลูกbplòok1planter ; faire pousser (des plantes)2construire (une maison) ; bâtir ; ériger3inculquer ; cultiver (valeurs/habitudes)ไม้เลื้อยmáai léuayไม้เลื้อยmáai léuayvigne ; plante grimpanteไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverข้างkâangข้างkâang1à côté de ; près de2latéral ; de côté (modificateur)3côté ; flanc4camp ; parti (dans un conflit ou un jeu)รั้วrúuaรั้วrúua1clôture ; enclos2garde-corps ; barrière
Ma mère a planté une plante grimpante à côté de la clôture.
Mots liés
Signification similaire
พืชไม้เลื้อยpêut máai léuayพืชไม้เลื้อยpêut máai léuayplante grimpante ; liane
plante grimpante ; liane
เถาวัลย์tăo wanเถาวัลย์tăo wanplante grimpante ; liane
plante grimpante ; liane
เถาtăoเถาtăo1tige / canne (de certaines plantes)2liane ; tige grimpante3lignée / lignée ancestrale (littéraire)4classificateur : régime/grappe/main (bananes, raisins, etc.)5classificateur : lianes/tiges
- tige / canne (de certaines plantes)
- liane ; tige grimpante
- lignée / lignée ancestrale (littéraire)
- classificateur : régime/grappe/main (bananes, raisins, etc.)
- classificateur : lianes/tiges
เครือkreuuaเครือkreuua1liane ; plante rampante ; plante grimpante2réseau ; groupe ; conglomérat3lignée ; réseau de parenté (régional/littéraire)
- liane ; plante rampante ; plante grimpante
- réseau ; groupe ; conglomérat
- lignée ; réseau de parenté (régional/littéraire)
Décomposition du mot
+
ไม้เลื้อยmáai léuayไม้เลื้อยmáai léuayvigne ; plante grimpante