ไฟลัดวงจร(fai lát wong-jon)

Significations

1NomB1

court-circuit

Connexion accidentelle entre deux points d'un circuit électrique ayant une très faible résistance, provoquant souvent un flux de courant excessif ; un court-circuit.

Exemples

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1à la maison ; chez soi2sa famille ; les personnes à la maisonไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1coupure de courant ; panne de courant2[pour l'électricité/la lumière] s'éteindre ; se couperเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleไฟลัดวงจรfai lát wong-jonไฟลัดวงจรfai lát wong-joncourt-circuit
Hier, il y a eu une panne de courant chez moi à cause d'un court-circuit.

Mots liés

Décomposition du mot

ไฟfaiไฟfai1feu ; flamme2électricité ; courant3lumière (d'une lampe)4feu de signalisation ; voyant5colère ; passion (figuré)Partie 1
+
ลัดวงจรlát wong jonลัดวงจรlát wong jon1court-circuit2court-circuiter3court-circuit (figuré)4court-circuiter [qqch] (figuré)Partie 2
ไฟลัดวงจรfai lát wong-jonไฟลัดวงจรfai lát wong-joncourt-circuit