แม่กุญแจ(mâe gun-jae)
Significations
1NomA2
cadenas
une serrure amovible dotée d'un arceau en forme de U, utilisée avec un moraillon, une chaîne ou une attache similaire.
2NomA2
serrure (mécanisme)
le mécanisme de verrouillage principal dans lequel s'insère une clé, comme sur une porte, un tiroir ou une armoire.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetแม่กุญแจmâe gun-jaeแม่กุญแจmâe gun-jae1cadenas2serrure (mécanisme)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesลิ้นชักlín chákลิ้นชักlín chák1tiroir2tiroir-caisse ; caisse
C'est la serrure du tiroir.
Mots liés
Décomposition du mot
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; basePartie 1
+
แม่กุญแจmâe gun-jaeแม่กุญแจmâe gun-jaecadenas