แถบชานเมือง(tàep chaan meuuang)
Significations
1NomB1
banlieue ; périphérie
La zone résidentielle en bordure d'une ville ou d'une agglomération ; la banlieue.
Exemples
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivre ; résider ; habiter ; demeurerในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1à l'intérieur ; dans la maison2domestique ; à la maisonหลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)แถบชานเมืองtàep chaan meuuangแถบชานเมืองtàep chaan meuuangbanlieue ; périphérie
Ma famille vit dans une maison en banlieue.
Mots liés
Signification similaire
ชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1banlieue ; périphérie2de banlieue ; suburbain
- banlieue ; périphérie
- de banlieue ; suburbain
รอบนอกrôp nôkรอบนอกrôp nôk1périphérie ; zone extérieure2extérieur ; périphérique3à la périphérie ; en périphérie
- périphérie ; zone extérieure
- extérieur ; périphérique
- à la périphérie ; en périphérie
Décomposition du mot
+
แถบชานเมืองtàep chaan meuuangแถบชานเมืองtàep chaan meuuangbanlieue ; périphérie