เล็กจิ๊บจ๊อย(lék jíp jói)
Significations
1AdjectifA2
minuscule ; insignifiant ; trivial
Très petit ou sans importance ; trivial, souvent employé sur un ton dédaigneux.
Exemples
ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problème ; difficulté2question (à débattre)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiเล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiminuscule ; insignifiant ; trivialมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce problème est très insignifiant.
Mots liés
Signification similaire
กระจ้อยร่อยgrà-jôi-rôiกระจ้อยร่อยgrà-jôi-rôi1très petit ; minuscule2très peu ; maigre ; infime
- très petit ; minuscule
- très peu ; maigre ; infime
กระจิริดgrà-jì-rítกระจิริดgrà-jì-rítminuscule ; très petit
minuscule ; très petit
ขี้ประติ๋วkêe bprà-dtĭoขี้ประติ๋วkêe bprà-dtĭodérisoire ; insignifiant
dérisoire ; insignifiant
เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1mineur ; léger ; insignifiant2une petite quantité3un peu ; légèrement
- mineur ; léger ; insignifiant
- une petite quantité
- un peu ; légèrement
Décomposition du mot
+
เล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiเล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiminuscule ; insignifiant ; trivial