เล็กจิ๊บจ๊อย

lék jíp jói

Significations

1NomA2

minuscule ; insignifiant ; trivial

Très petit ou sans importance ; trivial, souvent employé sur un ton dédaigneux.

Exemples

ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problème ; difficulté2question (à débattre)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiเล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiminuscule ; insignifiant ; trivialมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce problème est très insignifiant.

Mots liés

Décomposition du mot

เล็กlékเล็กlék1petit2plus jeune ; cadet3mineur ; légerde petite taille ; pas grandPartie 1
+
จิ๊บจ๊อยjíp-jóiจิ๊บจ๊อยjíp-jói1insignifiant ; dérisoire2très bon marché ; à bas prix3pas grave ; facile (fam.)Très mineur ou négligeable en importance, en taille ou en quantité.Partie 2
เล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiเล็กจิ๊บจ๊อยlék jíp jóiminuscule ; insignifiant ; trivial