เลือดใหม่(lêuuat mài)
Significations
1NomB2
sang neuf ; nouvelle génération
une nouvelle génération de personnes ou de nouveaux collaborateurs qui apportent de nouvelles idées, de l'énergie ou de la vitalité à une organisation ou un groupe
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1vouloir ; désirer2avoir besoin ; requérir3chercher ; demanderพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employé ; membre du personnel ; travailleur2préposé ; employé (rôle de service)เลือดใหม่lêuuat màiเลือดใหม่lêuuat màisang neuf ; nouvelle générationที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang săncréativité ; pensée créative
Notre entreprise a besoin d'employés qui sont du sang neuf et qui ont des idées créatives.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เลือดใหม่lêuuat màiเลือดใหม่lêuuat màisang neuf ; nouvelle génération