เรียบสนิท(rîiap sà-nìt)
Significations
1AdjectifB1
parfaitement lisse ; complètement plat
complètement lisse ou plat, sans bosses, plis ou parties inégales.
Exemples
พื้นโต๊ะpéuun dtóพื้นโต๊ะpéuun dtódessus de tableตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เรียบสนิทrîiap sà-nìtเรียบสนิทrîiap sà-nìtparfaitement lisse ; complètement platมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
La surface de cette table est très lisse.
Mots liés
Signification similaire
เรียบกริบrîiap grìpเรียบกริบrîiap grìp1parfaitement lisse / plat2impeccablement net
- parfaitement lisse / plat
- impeccablement net
ราบเรียบrâap rîiapราบเรียบrâap rîiap1plat ; lisse ; régulier2calme ; sans incident ; constant3monotone ; fade (figuré)
- plat ; lisse ; régulier
- calme ; sans incident ; constant
- monotone ; fade (figuré)
เรียบเนียนrîiap niianเรียบเนียนrîiap niian1lisse ; régulier (surface/peau)2fluide ; sans démarcation ; intégré
- lisse ; régulier (surface/peau)
- fluide ; sans démarcation ; intégré
Décomposition du mot
+
เรียบสนิทrîiap sà-nìtเรียบสนิทrîiap sà-nìtparfaitement lisse ; complètement plat