เมาคลื่น(mao klêun)
Significations
1VerbeB1
avoir le mal de mer
avoir le mal de mer ; souffrir de nausées ou de vertiges causés par le mouvement d'un navire ou d'un bateau sur les vagues
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpne pas aimer [qqc/qqn] ; ne pas apprécier [qqc/qqn]นั่งเรือnâng reuuaนั่งเรือnâng reuuaprendre le bateau ; voyager en bateauเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มักจะmák jàมักจะmák jà1souvent ; habituellement (habitude/fréquence)2avoir tendance à ; être enclin à (tendance générale)เมาคลื่นmao klêunเมาคลื่นmao klêunavoir le mal de merเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1toujours ; invariablement2constamment ; habituellement3égal ; de niveau ; uniforme4faire match nul ; faire égalité
Je n'aime pas prendre le bateau parce que j'ai toujours le mal de mer.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
เมาคลื่นmao klêunเมาคลื่นmao klêunavoir le mal de mer