เทรนนิ่ง(trayn nîng)

Significations

1NomA2

formation ; entraînement

formation ; pratique ; encadrement

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)คลาสkláatคลาสkláat1cours ; séance de cours2classe (catégorie/niveau)3classe (style/élégance)เทรนนิ่งtrayn nîngเทรนนิ่งtrayn nîngformation ; entraînementนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
J'aime beaucoup ce cours d'entraînement.

Décomposition du mot

เทรนtraynเทรนtrayn1entraîner [qqn]/[qch] ; former [qqn]/[qch]2tendance ; mode ou sujet actuel3être en tendance ; être très discuté (surtout en ligne)Partie 1
+
นิ่งnìngนิ่งnìng1immobile ; sans mouvement2rester immobile ; ne pas bouger3calme ; imperturbable ; sereinPartie 2
เทรนนิ่งtrayn nîngเทรนนิ่งtrayn nîngformation ; entraînement