เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์(jâo-nâa-têe râat-chá-tan)
Significations
1NomB2
agent pénitentiaire ; gardien de prison
un agent ou un fonctionnaire qui travaille dans le système pénitentiaire, comme un gardien de prison.
Exemples
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifrère aînéของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanagent pénitentiaire ; gardien de prisonที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเรือนจำกลางreuuan-jam glaangเรือนจำกลางreuuan-jam glaangprison centrale (Thaïlande)บางขวางbaang kwăangบางขวางbaang kwăang1Bang Kwang (sous-district de Nonthaburi, Thaïlande)2prison centrale de Bang Kwang
Son frère aîné travaille comme agent correctionnel à la prison centrale de Bang Kwang.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์jâo-nâa-têe râat-chá-tanagent pénitentiaire ; gardien de prison