เครื่องเบญจรงค์(krêuuang bayn-jà-rong)

Significations

1NomB2

porcelaine Benjarong

Porcelaine traditionnelle thaïlandaise peinte à la main et décorée de cinq couleurs ou plus.

Exemples

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâagrand-mère paternelle ; mère du père (titre honorifique / formule de politesse)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1collectionner2accumuler ; s'accumulerเครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongเครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongporcelaine Benjarongไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverหลายlăaiหลายlăai1beaucoup de ; plusieurs2beaucoup ; nombreux (comme pronom)ชิ้นchínชิ้นchín1classificateur : morceaux/articles2morceau ; article ; fragment ; tranche
Ma grand-mère a collectionné plusieurs pièces de porcelaine Benjarong.

Mots liés

Décomposition du mot

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine ; moteur ; appareil2appareil électroménager ; appareil électrique3équipement ; matériel4avion (fam.) ; moteur (d'avion)5classificateur : machines/appareils6parure/tenue (classique)7assortiment/ensemble (préf.)Partie 1
+
เบญจรงค์ben-jà-rongเบญจรงค์ben-jà-rongporcelaine BenjarongPartie 2
เครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongเครื่องเบญจรงค์krêuuang bayn-jà-rongporcelaine Benjarong