อาคารศาลากลาง(aa-kaan săa-laa glaang)
Significations
1NomB2
bâtiment administratif provincial ; hôtel de province
Le principal bâtiment administratif d'une province abritant le bureau du gouverneur provincial et les services gouvernementaux ; communément appelé le bâtiment de la province ou l'hôtel de province.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1contacter ; joindre2garder le contact ; maintenir le contact3toucher ; être en contact ; se connecter ; jouxter4être contagieux ; transmettre (une maladie)5contact ; communicationบัตรประจำตัวประชาชนbàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-chonบัตรประจำตัวประชาชนbàt bprà-jam dtuua bprà-chaa-choncarte d'identitéที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeอาคารศาลากลางจังหวัดaa-kaan săa-laa glaang jang-wàtอาคารศาลากลางจังหวัดaa-kaan săa-laa glaang jang-wàtbâtiment du gouvernement provincial ; préfecture
Nous nous sommes rendus à la préfecture pour nous occuper de nos cartes d'identité.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อาคารศาลากลางaa-kaan săa-laa glaangอาคารศาลากลางaa-kaan săa-laa glaangbâtiment administratif provincial ; hôtel de province