อย่างสุดยอด

yàang sùt yôt

Significations

1NomB1

incroyablement ; superbement ; fantastiquement

d'une manière qui est excellente, superbe ou fantastique ; incroyablement.

Exemples

อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationจานjaanจานjaan1assiette ; plat (vaisselle)2antenne parabolique ; parabole3classificateur pour assiettes/portionsนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1délicieux ; savoureux2avoir bon goûtอย่างสุดยอดyàang sùt yôtอย่างสุดยอดyàang sùt yôtincroyablement ; superbement ; fantastiquement
Ce plat est incroyablement délicieux.

Mots liés

Décomposition du mot

อย่างyàangอย่างyàang1sorte ; type ; genre2manière ; façon3à la manière de ; -ment4classificateur (pour les sortes/types)une catégorie ou une variété de quelque chose ; une sorte, un type ou un genrePartie 1
+
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1excellent ; exceptionnel ; superbe2le meilleur ; le sommet3génial ! ; super !Extrêmement bon ou impressionnant ; de la plus haute qualité ; superbe.Partie 2
อย่างสุดยอดyàang sùt yôtอย่างสุดยอดyàang sùt yôtincroyablement ; superbement ; fantastiquement