อย่างละเอียดรอบคอบ

yàang lá-ìiat rôp kôp

Significations

1NomB2

minutieusement ; méticuleusement

D'une manière exhaustive, prudente et détaillée ; méticuleusement.

Exemples

ก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1rendre un travail ; remettre un devoir ou un rapport2livrer un livrable ; rendre un projet / une étapeคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanvous devriez / tu devraisตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanrelire ; réviser ; vérifierคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1réponse2solution ; bonne réponseอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpminutieusement ; méticuleusementอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángencore ; une fois de plus
Avant de soumettre votre travail, vous devriez vérifier les réponses de manière approfondie et minutieuse une fois de plus.

Mots liés

Décomposition du mot

อย่างyàangอย่างyàang1sorte ; type ; genre2manière ; façon3à la manière de ; -ment4classificateur (pour les sortes/types)une catégorie ou une variété de quelque chose ; une sorte, un type ou un genrePartie 1
+
ละเอียดรอบคอบlá-ìiat rôp kôpละเอียดรอบคอบlá-ìiat rôp kôpméticuleux ; minutieux et prudentTrès prudent, attentif et minutieux ; prêtant une grande attention aux détails et réfléchissant bien pour éviter les erreurs.Partie 2
อย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpminutieusement ; méticuleusement