อย่างซาบซึ้ง(yàang sâap séung)
Significations
1AdverbeB2
profondément ; avec reconnaissance ; avec gratitude
d'une manière qui montre une profonde appréciation, de la gratitude ou une forte émotion.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] merci2remercier [qqn] (pour)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1aider ; assister2aide ; assistance ; soutien3secourir ; porter secoursเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineอย่างซาบซึ้งyàang sâap séungอย่างซาบซึ้งyàang sâap séungprofondément ; avec reconnaissance ; avec gratitude
Il a remercié son ami pour son aide avec une profonde gratitude.
Mots liés
Décomposition du mot
+
อย่างซาบซึ้งyàang sâap séungอย่างซาบซึ้งyàang sâap séungprofondément ; avec reconnaissance ; avec gratitude