หุ่นเป๊ะ(hùn bpé)
Significations
1AdjectifB1
avoir une silhouette parfaite ; corps parfait
ayant une silhouette impeccable, bien proportionnée ou très séduisante
Exemples
เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaifaire de l'exercice ; s'entraînerทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidienเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirหุ่นเป๊ะhùn bpéหุ่นเป๊ะhùn bpéavoir une silhouette parfaite ; corps parfaitมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Elle fait de l'exercice tous les jours, elle a donc une silhouette parfaite.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
หุ่นhùnหุ่นhùn1poupée; mannequin; marionnette2silhouette; physique3robot; automate; androïde (fam.)Partie 1
+
หุ่นเป๊ะhùn bpéหุ่นเป๊ะhùn bpéavoir une silhouette parfaite ; corps parfait