สืบราชสันตติวงศ์(sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wong)
Significations
1NomC2
succession au trône
Succession au trône ; processus et principe par lesquels le prochain monarque est désigné et accède au trône, incluant les règles d'héritage d'une lignée royale.
Exemples
กฎgòtกฎgòt1règle ; règlement2loi (scientifique/naturelle) ; principeการสืบราชสันตติวงศ์gaan sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongการสืบราชสันตติวงศ์gaan sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongsuccession royale ; succession au trôneกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1fixer ; définir ; déterminer2programmer ; planifier ; assigner3spécification ; stipulation4date limite ; échéanceว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerใครkraiใครkrai1qui2n'importe qui ; quiconqueมีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìt1avoir le droit ; avoir droit à2avoir une chance ; être probableขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatmonter sur le trône ; accéder au trôneเป็นลำดับbpen lam-dàpเป็นลำดับbpen lam-dàpdans l'ordre ; en séquence
Les règles de succession au trône précisent qui a le droit d'accéder au trône dans l'ordre.
Mots liés
Signification similaire
สืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wongsuccéder au trône ; poursuivre la lignée royale
succéder au trône ; poursuivre la lignée royale
สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1[succéder] au trône2succession au trône
- [succéder] au trône
- succession au trône
Décomposition du mot
+
สืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongsuccession au trône