ราชสันตติวงศ์(râat-chá-săn-dtà-dtì-wong)
Significations
1NomC1
descendants royaux ; lignée royale ; dynastie royale
La lignée royale descendant d'un monarque ; le groupe de descendants formant une lignée royale ou une dynastie.
Exemples
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuséeจัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1exposer [qch] ; présenter [qch] (au public)2mettre en scène ; monter [un spectacle/une exposition]ประวัติbprà-wàtประวัติbprà-wàt1histoire ; historique ; antécédents2profil ; dossier personnel3antécédents médicaux / casier judiciaireราชสันตติวงศ์râat-chá-săn-dtà-dtì-wongราชสันตติวงศ์râat-chá-săn-dtà-dtì-wongdescendants royaux ; lignée royale ; dynastie royaleของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1roi ; monarque (formel)2classificateur : พระองค์ (pour un monarque)หลายlăaiหลายlăai1beaucoup de ; plusieurs2beaucoup ; nombreux (comme pronom)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanrègne (d'un monarque) ; règne numéroté spécifique
Le musée expose la lignée royale de plusieurs règnes de monarques.
Mots liés
Signification similaire
ราชวงศ์râat-chá-wongราชวงศ์râat-chá-wong1dynastie royale ; maison régnante2lignée royale ; famille royale (en tant que lignée)
- dynastie royale ; maison régnante
- lignée royale ; famille royale (en tant que lignée)
เชื้อพระวงศ์chéuua prá wongเชื้อพระวงศ์chéuua prá wong1membre de la famille royale ; personne de sang royal2lignée royale ; sang royal
- membre de la famille royale ; personne de sang royal
- lignée royale ; sang royal
Décomposition du mot
+
ราชสันตติวงศ์râat-chá-săn-dtà-dtì-wongราชสันตติวงศ์râat-chá-săn-dtà-dtì-wongdescendants royaux ; lignée royale ; dynastie royale