สำเนาสำรอง(săm-nao săm-rong)
Significations
1NomB1
copie de sauvegarde
un duplicata de données ou d'un document conservé au cas où l'original serait perdu ou endommagé
Exemples
คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanvous devriez / tu devraisทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirสำเนาสำรองsăm-nao săm-rongสำเนาสำรองsăm-nao săm-rongcopie de sauvegardeของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesไฟล์faaiไฟล์faaifichier (numérique)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverด้วยdûuayด้วยdûuay1avec ; en compagnie de2aussi ; également3par ; au moyen de ; à l'aide de4parce que ; puisque (formel/littéraire)5particule de politesse/d'adoucissement (formel)6à cause de ; en raison deนะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)
Tu devrais également faire une copie de sauvegarde de ce fichier.
Décomposition du mot
+
สำเนาสำรองsăm-nao săm-rongสำเนาสำรองsăm-nao săm-rongcopie de sauvegarde