สอนวาทศิลป์(sŏn waa-tá-sĭn)
Significations
1VerbeC1
enseigner la rhétorique ; enseigner la prise de parole en public
Enseigner l'art de parler de manière persuasive et de débattre (la rhétorique), y compris les compétences en matière de prise de parole en public.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaêtre en train de chercher ; rechercherคอร์สkósคอร์สkós1cours (classe)2programme ; forfaitที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeสอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭnสอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭnenseigner la rhétorique ; enseigner la prise de parole en publicเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangpoliticien ; homme politique
Il cherche un cours qui enseigne la rhétorique parce qu'il veut être politicien.
Décomposition du mot
+
สอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭnสอนวาทศิลป์sŏn waa-tá-sĭnenseigner la rhétorique ; enseigner la prise de parole en public