สยามมกุฎราชกุมาร(sà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maan)

Significations

1Nom propreC1

Prince héritier de Siam

Le titre de l'héritier présomptif du trône de Siam (l'ancien nom de la Thaïlande).

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)หนังสือประวัติศาสตร์năng-sĕu bprà-wàt-dtì-sàatหนังสือประวัติศาสตร์năng-sĕu bprà-wàt-dtì-sàatlivre d'histoire ; ouvrage historiqueมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirการกล่าวถึงgaan glàao tĕungการกล่าวถึงgaan glàao tĕungmention ; référenceตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1position; emplacement; endroit2poste; fonction; rôle3rang; statut4place; position; ordreสยามมกุฎราชกุมารsà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maanสยามมกุฎราชกุมารsà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maanPrince héritier de Siamในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สมัยรัตนโกสินทร์sà-măi rát-dtà-ná-goh-sĭnสมัยรัตนโกสินทร์sà-măi rát-dtà-ná-goh-sĭnère Rattanakosin (1782–présent)
Dans les livres d'histoire, le titre de prince héritier du Siam pendant la période Rattanakosin est mentionné.

Mots liés

Décomposition du mot

สยามsà-yăamสยามsà-yăam1Siam ; ancien nom de la Thaïlande2siamois ; relatif au Siam / à la ThaïlandeL'ancien nom officiel de la Thaïlande (utilisé jusqu'en 1939 et brièvement entre 1945 et 1949) ; également utilisé dans des contextes historiques, culturels ou poétiques pour désigner la Thaïlande ou l'identité thaïlandaise.Partie 1
+
มกุฎราชกุมารmà-gùt râat gù-maanมกุฎราชกุมารmà-gùt râat gù-maanPrince héritierL'héritier mâle apparent du trône dans une monarchie.Partie 2
สยามมกุฎราชกุมารsà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maanสยามมกุฎราชกุมารsà-yăam-má-gùt-râat-chá-gù-maanPrince héritier de Siam