สภาพทางจิต(sà-pâap taang jìt)
Significations
1NomB1
état mental ; état psychologique
La condition de l'esprit ou des émotions d'une personne ; l'état psychologique d'une personne.
Exemples
หลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètavoir un accidentสภาพทางจิตsà-pâap taang jìtสภาพทางจิตsà-pâap taang jìtétat mental ; état psychologiqueของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1rarement ; peu souvent2pas très ; guère (degré)ดีdeeดีdee1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4il vaut mieux ; préférable (conseil)5bile
Après l'accident, son état psychologique n'est pas très bon.
Mots liés
Signification similaire
สภาพจิตใจsà-pâap jìt jaiสภาพจิตใจsà-pâap jìt jai1état mental ; état d'esprit2moral
- état mental ; état d'esprit
- moral
สภาพจิตsà-pâap jìtสภาพจิตsà-pâap jìtétat mental ; état d'esprit
état mental ; état d'esprit
สภาวะทางจิตsà-phaa-wá-thaang-jítสภาวะทางจิตsà-phaa-wá-thaang-jítétat mental; état psychologique
état mental; état psychologique
Décomposition du mot
+
+
สภาพทางจิตsà-pâap taang jìtสภาพทางจิตsà-pâap taang jìtétat mental ; état psychologique