สถานที่เกิด(sà-tăan-têe gèrt)
Significations
1NomB1
lieu de naissance
Le lieu où une personne est née.
Exemples
สถานที่เกิดsà-tăan-têe gèrtสถานที่เกิดsà-tăan-têe gèrtlieu de naissanceของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1où ?2n'importe où (avec ก็)3tu parles ! ; pas du tout (fam.)คะkáคะkáparticule de politesse (féminine ; adoucisseur de question)
Quel est votre lieu de naissance ?
Mots liés
Signification similaire
ถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrtถิ่นกำเนิดtìn gam-nèrt1lieu/pays d'origine ; lieu de naissance2aire de répartition naturelle ; habitat naturel
- lieu/pays d'origine ; lieu de naissance
- aire de répartition naturelle ; habitat naturel
ชาติภูมิchâat-dtì-poomชาติภูมิchâat-dtì-poomlieu de naissance ; terre natale
lieu de naissance ; terre natale
บ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrtlieu de naissance ; ville natale
lieu de naissance ; ville natale
ภูมิลำเนาpoom-lam-naoภูมิลำเนาpoom-lam-naodomicile ; ville d'origine ; lieu d'origine
domicile ; ville d'origine ; lieu d'origine
Décomposition du mot
+
สถานที่เกิดsà-tăan-têe gèrtสถานที่เกิดsà-tăan-têe gèrtlieu de naissance