สตรีตั้งครรภ์(sà-dtree dtâng kan)

Significations

1NomB2

femme enceinte ; future mère

une femme enceinte ; une future mère (généralement utilisé dans des contextes formels ou médicaux)

Exemples

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1s'il vous plaît (requête polie/formelle)2bonté ; bienveillance3bienveillant ; compatissantสละsà-làสละsà-là1renoncer ; abandonner2sacrifier3salak ; fruit du serpent4éplucher (un fruit) ; pelerที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1siège ; place pour s'asseoir2place attribuée ; place assise3siège (classificateur)ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàeà ; pour [qqn] (destinataire/bénéficiaire ; formel)เด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune (informel)3classificateur : enfantsผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1personne âgée ; senior2les personnes âgées (en tant que groupe)และláeและláeet (coordination)สตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kanสตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kanfemme enceinte ; future mère
Veuillez céder votre place aux enfants, aux personnes âgées et aux femmes enceintes.

Mots liés

Décomposition du mot

สตรีsà-dtreeสตรีsà-dtree1femme (formel) ; femmes (formel)2féminin (en tant que catégorie) [formel]Partie 1
+
ตั้งครรภ์dtâng kanตั้งครรภ์dtâng kan1être/tomber enceinte (formel)2enceinte (formel/médical)Partie 2
สตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kanสตรีตั้งครรภ์sà-dtree dtâng kanfemme enceinte ; future mère