ศูนย์บรรเทาทุกข์(sŏon ban-tao túk)

Significations

1NomB1

centre de secours

un lieu qui fournit de l'aide, du matériel et un abri aux personnes touchées par une catastrophe.

Exemples

คนที่บ้านkon têe bâanคนที่บ้านkon têe bâan1conjoint ; partenaire2famille ; personnes à la maisonพังpangพังpang1tomber en panne ; s'effondrer ; se disloquer2gâché ; ruiné (plans/situations)3cassé ; en panne4fauché ; à sec (argot)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1par ; au moyen de (formel)2compter sur ; dépendre de ; avoir recours à3vivre ; résider ; séjourner (temporairement)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkcentre de secours
Les personnes dont les maisons ont été détruites doivent aller vivre au centre de secours.

Mots liés

Décomposition du mot

ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1zéro ; 02centre ; pôle3score de zéro (sport/examen)Partie 1
+
บรรเทาทุกข์ban-tao túkบรรเทาทุกข์ban-tao túksoulager la souffrancePartie 2
ศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkศูนย์บรรเทาทุกข์sŏon ban-tao túkcentre de secours