วงออร์เคสตรา(wong o-két-dtraa)

Significations

1NomB1

orchestre (ensemble musical)

Un grand ensemble de musique classique comprenant des instruments à cordes, des bois, des cuivres et des percussions.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaorchestre (ensemble musical)เล่นสดlên sòtเล่นสดlên sòtjouer en direct ; se produire en directสักครั้งsàk krángสักครั้งsàk krángune fois ; au moins une fois ; ne serait-ce qu'une fois
Je veux aller écouter un orchestre jouer en direct au moins une fois.

Mots liés

Décomposition du mot

วงwongวงwong1groupe de musique ; formation musicale2groupe ; cercle (de personnes)3classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)4cercle ; anneau5anneau ; zone ; niveau (en gradins)6circuit ; bouclePartie 1
+
ออร์เคสตราo-két-dtràaออร์เคสตราo-két-dtràaorchestre (ensemble)Partie 2
วงออร์เคสตราwong o-két-dtraaวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaorchestre (ensemble musical)