ลายพิมพ์นิ้วมือ(laai pim níu meuu)
Significations
1NomB1
empreinte digitale
Une empreinte digitale ; l'empreinte du motif sur le bout du doigt d'une personne utilisée pour l'identification.
Exemples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierเก็บgèpเก็บgèp1collecter ; ramasser ; réunir2ranger ; mettre de l'ordre3facturer ; percevoir (un paiement)4mettre de côté ; économiser5récolter ; cueillir (fruits/fleurs)6garder ; ranger ; stocker7ranger (une arme) ; dissimulerลายพิมพ์นิ้วมือlaai pim níu meuuลายพิมพ์นิ้วมือlaai pim níu meuuempreinte digitaleของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesผู้ต้องหาpôo dtông hăaผู้ต้องหาpôo dtông hăasuspect (affaire pénale)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesหลักฐานlàk tăanหลักฐานlàk tăan1preuve ; élément de preuve2preuve documentaire ; pièce justificative3base ; fondement
La police a recueilli les empreintes digitales du suspect comme preuves.
Décomposition du mot
+
ลายพิมพ์นิ้วมือlaai pim níu meuuลายพิมพ์นิ้วมือlaai pim níu meuuempreinte digitale