ละแวกบ้าน(lá-wâek bâan)

Significations

1NomA2

quartier

la zone autour du domicile d'une personne ; le quartier.

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ละแวกบ้านlá-wâek bâanละแวกบ้านlá-wâek bâanquartierของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náparc public
Il y a un parc dans mon quartier.

Mots liés

Signification similaire

แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanquartier ; environs

quartier ; environs

ย่านyâanย่านyâan1quartier ; district ; zone2zone ; environs
  • quartier ; district ; zone
  • zone ; environs
ชุมชนบ้านchum-chon bâanชุมชนบ้านchum-chon bâancommunauté villageoise ; communauté locale de quartier

communauté villageoise ; communauté locale de quartier

Décomposition du mot

ละแวกlá-wâekละแวกlá-wâek1environs ; voisinage2aux environs de ; autour dePartie 1
+
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)Partie 2
ละแวกบ้านlá-wâek bâanละแวกบ้านlá-wâek bâanquartier
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions