รูปแกะสลัก(rôop gàe sà-làk)
Significations
1NomB1
sculpture ; statue
une figure sculptée, une sculpture ou une statue en bois, en pierre ou en d'autres matériaux
Exemples
พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerรูปแกะสลักrôop gàe sà-làkรูปแกะสลักrôop gàe sà-làksculpture ; statueช้างcháangช้างcháangéléphantมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1venir de ; être originaire de (source/origine)2provenir/dériver de3résulter de ; être dû àเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ville du nord de la Thaïlande)2province de Chiang Mai
Papa a acheté un éléphant sculpté de Chiang Mai.
Mots liés
Signification similaire
ภาพแกะสลักpâap gàe sà-làkภาพแกะสลักpâap gàe sà-làksculpture ; gravure
sculpture ; gravure
รูปสลักrôop sà-làkรูปสลักrôop sà-làksculpture ; statue sculptée ; figure sculptée
sculpture ; statue sculptée ; figure sculptée
ผลงานแกะสลักpŏn-ngaan gàe-sà-làkผลงานแกะสลักpŏn-ngaan gàe-sà-làkun ouvrage sculpté ; une sculpture
un ouvrage sculpté ; une sculpture
Décomposition du mot
+
รูปแกะสลักrôop gàe sà-làkรูปแกะสลักrôop gàe sà-làksculpture ; statue