ระบบเอสไอ(rá-bòp ét ai)
Significations
1NomB2
système SI ; Système international d'unités
le Système international d'unités, un système métrique moderne de mesure utilisé mondialement dans la science et le commerce quotidien
Exemples
ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnenseigner (utilisé après le sujet 'professeur')วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1science (matière scolaire/domaine)2science (discipline)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire à [qqn] de [faire qqch]พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nous2notre groupe ; notre campใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]หน่วยวัดnùuai wátหน่วยวัดnùuai wátunité de mesureตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2se conformer à ; respecter ; obéir3selon ; d'après ; conformément à4le long de ; en suivant (une direction)5après ; derrière ; à la poursuite de6en tant que ; en qualité de (ตามที่/ตามฐานะ)ระบบเอสไอrá-bòp ét aiระบบเอสไอrá-bòp ét aisystème SI ; Système international d'unitésเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1toujours ; invariablement2constamment ; habituellement3égal ; de niveau ; uniforme4faire match nul ; faire égalité
Le professeur de sciences nous a dit de toujours utiliser des unités de mesure conformes au système SI.
Mots liés
Signification similaire
หน่วยสากลnùuay săa-gonหน่วยสากลnùuay săa-gonSystème international d'unités (SI)
Système international d'unités (SI)
มาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét aiมาตรฐานเอสไอmâat-dtrà-tăan ét ai1SI (Système international d'unités)2définitions et réalisations du SI
- SI (Système international d'unités)
- définitions et réalisations du SI
Décomposition du mot
+
ระบบเอสไอrá-bòp ét aiระบบเอสไอrá-bòp ét aisystème SI ; Système international d'unités