รสเข้มข้น(rót kêm kôn)

Significations

1AdjectifB1

saveur riche ; goût intense

Ayant une saveur forte, riche ou intense.

Exemples

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (boisson ; grains ; plante)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néece magasin ; cette boutiqueรสเข้มข้นrót kêm kônรสเข้มข้นrót kêm kônsaveur riche ; goût intenseมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)
Le café de cette boutique a un goût très fort. Je l'aime bien.

Mots liés

Signification similaire

รสจัดrót jàtรสจัดrót jàtau goût prononcé ; très relevé

au goût prononcé ; très relevé

รสจัดจ้านrót jàt jâanรสจัดจ้านrót jàt jâanépicé ; piquant ; au goût prononcé

épicé ; piquant ; au goût prononcé

Décomposition du mot

รสrótรสrót1goût ; saveur2style ; ton ; saveur (figuré)Partie 1
+
เข้มข้นkêm kônเข้มข้นkêm kôn1concentré (substance)2intense ; vigoureux3intensif ; rigoureux (emploi du temps/activité)Partie 2
รสเข้มข้นrót kêm kônรสเข้มข้นrót kêm kônsaveur riche ; goût intense
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions