ฟังก์ชันนัลฮาร์โมนี(fang-chan-nan haa-moh-nee)
Significations
1NomC1
harmonie fonctionnelle (musique)
Un système de musique tonale qui explique les accords par leurs fonctions (telles que la tonique, la dominante, la sous-dominante) et leurs relations les uns avec les autres.
Exemples
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jai1compréhension (processus)2clarification ; efforts pour établir une compréhension mutuelleเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesฟังก์ชันนัลฮาร์โมนีfang-chan-nan haa-moh-neeฟังก์ชันนัลฮาร์โมนีfang-chan-nan haa-moh-neeharmonie fonctionnelle (musique)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1basique ; fondamental2fondation ; base3bagage (connaissances/formation)4élémentaire ; (niveau) d'introductionสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important ; significatif ; essentiel2penser ; présumer ; supposer (souvent à tort)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanharmonisation ; arrangement musical
Comprendre l'harmonie fonctionnelle est une base cruciale de l'arrangement musical.
Décomposition du mot
+
ฟังก์ชันนัลฮาร์โมนีfang-chan-nan haa-moh-neeฟังก์ชันนัลฮาร์โมนีfang-chan-nan haa-moh-neeharmonie fonctionnelle (musique)