พื้นที่รอบนอก(péun-têe rôp nôk)

Significations

1NomB1

périphérie ; banlieue

les parties extérieures d'une ville ou d'une agglomération ; la zone entourant un point central.

Exemples

บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansพื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkพื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkpériphérie ; banlieueของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ville du nord de la Thaïlande)2province de Chiang Mai
Ma maison se trouve à la périphérie de Chiang Mai.

Mots liés

Décomposition du mot

พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1zone ; espace ; surface ; superficie2région ; zone ; localité ; secteur3local ; sur place ; de terrain (modificateur)4domaine ; champ (figuré)Partie 1
+
รอบนอกrôp nôkรอบนอกrôp nôk1périphérie ; zone extérieure2extérieur ; périphérique3à la périphérie ; en périphériePartie 2
พื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkพื้นที่รอบนอกpéun-têe rôp nôkpériphérie ; banlieue