พาหะนำโรค(paa-hà nam rôhk)
Significations
1NomB2
vecteur de maladie
Un organisme vivant qui porte un agent pathogène (germe responsable d'une maladie) et le transmet à un autre hôte (humain, animal ou plante), par exemple les moustiques, les tiques ou les pucerons.
Exemples
ยุงลายyung laaiยุงลายyung laaimoustique Aedes ; moustique rayé (vecteur de la dengue)เป็นพาหะbpen paa-hàเป็นพาหะbpen paa-hàêtre porteur [d'une maladie]นำnamนำnam1mener ; guider2apporter ; emmener ; mener3adopter ; appliquer ; utiliserโรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkโรคไข้เลือดออกrôhk kâi lêuuat òkdengueที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point important
Le moustique Aedes aegypti est un vecteur majeur de la dengue.
Mots liés
Signification similaire
พาหะpaa-hàพาหะpaa-hà1vecteur ; porteur (de maladie/agent pathogène)2porteur ; véhicule ; support (non biologique/technique)
- vecteur ; porteur (de maladie/agent pathogène)
- porteur ; véhicule ; support (non biologique/technique)
เวกเตอร์wêk-dtə̂əเวกเตอร์wêk-dtə̂ə1vecteur (biologie / épidémiologie)2vecteur (informatique / données)3vecteur (génétique)4vecteur (math/physique)
- vecteur (biologie / épidémiologie)
- vecteur (informatique / données)
- vecteur (génétique)
- vecteur (math/physique)
ตัวนำโรคdtuua nam rôhkตัวนำโรคdtuua nam rôhkporteur de maladie ; vecteur
porteur de maladie ; vecteur
Décomposition du mot
+
+
พาหะนำโรคpaa-hà nam rôhkพาหะนำโรคpaa-hà nam rôhkvecteur de maladie