พาร์ตไทม์(páat-tai)
Significations
1AdjectifA2
à temps partiel (adj.)
Travailler ou étudier avec moins d'heures qu'un emploi du temps à temps plein.
Exemples
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosœur aînéeทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirงานพาร์ตไทม์ngaan páat taimงานพาร์ตไทม์ngaan páat taimtravail à temps partielตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1soirée ; soir ; début de soirée2le soir ; dans la soirée
Ma sœur travaille à temps partiel le soir.
2NomA2
emploi à temps partiel
Un emploi comportant moins d'heures de travail qu'un poste à temps plein.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirงานพาร์ตไทม์ngaan páat taimงานพาร์ตไทม์ngaan páat taimtravail à temps partielที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecafé
Je travaille à temps partiel dans un café.
Mots liés
Signification similaire
ไม่เต็มเวลาmâi dtem way-laaไม่เต็มเวลาmâi dtem way-laa1à temps partiel2à temps partiel
- à temps partiel
- à temps partiel
งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sèt1travail d'appoint ; emploi à temps partiel2tâche supplémentaire ; responsabilité additionnelle
- travail d'appoint ; emploi à temps partiel
- tâche supplémentaire ; responsabilité additionnelle
Décomposition du mot
+
พาร์ตไทม์páat-taiพาร์ตไทม์páat-taià temps partiel (adj.)