พระคริสต์(prá krít)

Significations

1Nom propreB2

Jésus-Christ ; le Christ (christianisme)

Jésus-Christ ; le Messie dans la foi chrétienne. Utilisé dans des contextes formels ou religieux.

Exemples

ชาวคริสต์chaao krítชาวคริสต์chaao krít1un chrétien ; une chrétienne2Chrétiens (collectif)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1croire (que)...2on croit que...พระคริสต์prá krítพระคริสต์prá krítJésus-Christ ; le Christ (christianisme)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesพระบุตรprá-bùtพระบุตรprá-bùtDieu le Fils ; Jésus-Christ (christianisme)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพระเจ้าprá jâoพระเจ้าprá jâo1roi ; monarque (royal/historique)2[!] Mon Dieu ! ; Oh mon Dieu !3divinité ; dieu (général/polythéiste)4Dieu (monothéisme)
Les chrétiens croient que Jésus-Christ est le Fils de Dieu.

Mots liés

Décomposition du mot

พระpráพระprá1moine bouddhiste2préfixe/titre honorifique3divin ; sacré (en tant que modificateur)4image de Bouddha ; amulettePartie 1
+
คริสต์krítคริสต์krítchrétien ; relatif au ChristPartie 2
พระคริสต์prá krítพระคริสต์prá krítJésus-Christ ; le Christ (christianisme)