ผู้เข้าร่วมพิธี(pôo kâo rûuam pí-tee)
Significations
1NomB2
participant / assistant à une cérémonie
une personne qui prend part ou assiste à une cérémonie, que ce soit dans un rôle officiel ou en tant que simple assistant
Exemples
ผู้เข้าร่วมพิธีpôo kâo rûuam pí-teeผู้เข้าร่วมพิธีpôo kâo rûuam pí-teeparticipant / assistant à une cérémonieแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1célébrer un mariage ; organiser une cérémonie de mariage2se marier ; épouserทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacunต่างdtàangต่างdtàang1différent ; distinct2divers ; varié3étranger ; d'un autre endroit4chacun ; respectivement5différer ; être différent6à la place de ; en guise deปรบมือbpròp meuuปรบมือbpròp meuu1applaudir ; taper des mains2applaudissementsแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeféliciterกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)คู่บ่าวสาวkôo bàao săaoคู่บ่าวสาวkôo bàao săao1les mariés2jeunes mariés
Tous les participants à la cérémonie de mariage ont applaudi pour féliciter les mariés.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ผู้เข้าร่วมพิธีpôo kâo rûuam pí-teeผู้เข้าร่วมพิธีpôo kâo rûuam pí-teeparticipant / assistant à une cérémonie