ผู้ลงคะแนน(pôo long ká-naen)
Significations
1NomB1
électeur ; votant
Une personne qui vote ou a le droit de voter lors d'une élection.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirผู้ลงคะแนนpôo long ká-naenผู้ลงคะแนนpôo long ká-naenélecteur ; votantจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantitéเดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maavenir ici ; venirที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeหน่วยเลือกตั้งnùuai lêuuak dtângหน่วยเลือกตั้งnùuai lêuuak dtângbureau de vote
Aujourd'hui, un grand nombre d'électeurs se sont rendus au bureau de vote.
Décomposition du mot
+
ผู้ลงคะแนนpôo long ká-naenผู้ลงคะแนนpôo long ká-naenélecteur ; votant