ผลไม้เชื่อม(pŏn-lá-mái chêuuam)
Significations
1NomB1
fruit confit ; fruit au sirop
fruit conservé par ébullition dans un sirop de sucre épais ; fruit confit
Exemples
ย่าyâaย่าyâagrand-mère paternelleของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherผลไม้เชื่อมpŏn-lá-mái chêuuamผลไม้เชื่อมpŏn-lá-mái chêuuamfruit confit ; fruit au siropกับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)น้ำแข็งไสnám kăeng sǎiน้ำแข็งไสnám kăeng sǎi1dessert thaïlandais à la glace pilée2glace pilée (nature)
Ma grand-mère aime manger des fruits confits avec de la glace pilée.
Décomposition du mot
+
ผลไม้เชื่อมpŏn-lá-mái chêuuamผลไม้เชื่อมpŏn-lá-mái chêuuamfruit confit ; fruit au sirop