ปลั๊กสามตา(bplák săam dtaa)
Significations
1NomB1
fiche à trois broches ; prise avec terre
Fiche électrique munie de trois broches (y compris une prise de terre) ; terme parfois également utilisé pour désigner la prise de courant à trois fentes correspondante.
Exemples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]เสียบsìiapเสียบsìiap1brancher ; insérer (dans une fente/prise)2planter ; embrocher ; percer3glisser / insérer (usage informel)ปลั๊กสามตาbplák săam dtaaปลั๊กสามตาbplák săam dtaafiche à trois broches ; prise avec terreของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ordinateur2informatique [adj.]ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreหน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Pourriez-vous s'il vous plaît brancher la fiche à trois broches de l'ordinateur pour moi ?
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
ปลั๊กสามตาbplák săam dtaaปลั๊กสามตาbplák săam dtaafiche à trois broches ; prise avec terre