บ้านวิชา(bâan wí-chaa)
Significations
1NomB1
centre d'apprentissage ; « maison du savoir »
Un centre d'apprentissage ou un lieu de soutien scolaire ; littéralement « maison du savoir ». Souvent utilisé comme nom pour de tels établissements.
Exemples
หลังlăngหลังlăng1dos (du corps)2derrière ; à l'arrière de3après ; plus tard que4toit (d'une maison)5CL : bâtiment ; maison ; structure6arrière ; partie arrièreเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1finir l'école ; finir les cours ; sortie des classes2libérer la classeน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1petit frère ; frère cadet2pénis (euphémisme)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เรียนพิเศษriian pí-sàetเรียนพิเศษriian pí-sàet1prendre des cours supplémentaires ; suivre des cours particuliers2cours supplémentaires ; cours particuliersที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeบ้านวิชาbâan wí-chaaบ้านวิชาbâan wí-chaacentre d'apprentissage ; « maison du savoir »ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidien
Après l'école, mon frère cadet doit se rendre chaque jour dans un centre d'apprentissage pour des cours supplémentaires.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
บ้านวิชาbâan wí-chaaบ้านวิชาbâan wí-chaacentre d'apprentissage ; « maison du savoir »