บาทอ่อนค่า(bàat òn kâa)
Significations
1VerbeB2
le baht s'affaiblit ; se déprécie
lorsque le baht thaïlandais perd de sa valeur par rapport à d'autres devises ; couramment utilisé dans les actualités financières pour signaler un affaiblissement du baht.
Exemples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1ces jours-ci ; dernièrement ; en ce moment2cette période ; la période actuelleเงินngernเงินngern1argent2fonds ; finances3argent (métal)บาทอ่อนค่าbàat òn kâaบาทอ่อนค่าbàat òn kâale baht s'affaiblit ; se déprécieทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1étranger ; outre-mer2à l'étranger ; pays étrangers3aller/vivre à l'étrangerน้อยลงnói longน้อยลงnói long1moins (qu'avant)2moins ; moins de (réduit)3diminuer ; baisser ; s'amoindrir
Récemment, le baht s'est affaibli, ce qui a entraîné une diminution du nombre de personnes voyageant à l'étranger.
Mots liés
Décomposition du mot
+
บาทอ่อนค่าbàat òn kâaบาทอ่อนค่าbàat òn kâale baht s'affaiblit ; se déprécie