บริเวณหวงห้าม(bo-rí-wayn hŭuang hâam)
Significations
1NomB1
zone réglementée ; zone interdite
Une zone ou une région où l'entrée est restreinte, interdite ou limitée au personnel autorisé
Exemples
คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naialler dans [qqch] ; entrer dans [qqch]บริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamzone réglementée ; zone interditeไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1ne pas pouvoir ; interdit ; impossible2ne pas avoir fait [qqch]3ne pas obtenir/recevoir [qqch]4inacceptable ; non autorisé5Pas question ! ; absolument pas6pas vraiment (pour corriger/minimiser)นะคะná-káนะคะná-káparticule de politesse (féminine, adoucisseur)
Vous ne pouvez pas entrer dans la zone d'accès restreint.
Mots liés
Décomposition du mot
+
บริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamบริเวณหวงห้ามbo-rí-wayn hŭuang hâamzone réglementée ; zone interdite