บทร้อยกรอง(bòt rói grong)
Significations
1NomB1
poème ; vers
un terme général pour désigner un poème, des vers ou toute autre forme d'écriture poétique.
Exemples
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaopetite sœur ; sœur cadetteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)อ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrerบทร้อยกรองbòt rói grongบทร้อยกรองbòt rói grongpoème ; vers
Ma petite sœur aime lire des poèmes.
Mots liés
Signification similaire
บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeun poème ; une pièce en vers
un poème ; une pièce en vers
กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1poésie (genre littéraire)2poème ; recueil poétique
- poésie (genre littéraire)
- poème ; recueil poétique
กาพย์กลอนgàap glonกาพย์กลอนgàap glonpoésie; vers
poésie; vers
ลำนำlam-namลำนำlam-nam1poème/chant lyrique2mélodie/cadence lyrique des mots
- poème/chant lyrique
- mélodie/cadence lyrique des mots
Décomposition du mot
+
บทร้อยกรองbòt rói grongบทร้อยกรองbòt rói grongpoème ; vers