นัดประชุม(nát bprà-chum)
Significations
1NomB1
réunion programmée
une réunion programmée ; un rendez-vous pour se rencontrer.
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirนัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chum1réunion programmée2planifier une réunionตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeสิบโมงเช้าsìp mohng cháaoสิบโมงเช้าsìp mohng cháao110 h du matin (10:00)2à 10 h du matin (10:00)
J'ai une réunion prévue demain à 10 heures.
2VerbeB1
planifier une réunion
planifier une réunion ; prendre rendez-vous pour se rencontrer.
Exemples
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1patron ; superviseur2leader ; chefอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentนัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chum1réunion programmée2planifier une réunionทีมteemทีมteem1équipe ; groupe2escouade ; unité de personnelสัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1la semaine prochaine2la semaine prochaine (expression de temps)
Le patron veut organiser une réunion d'équipe pour la semaine prochaine.
Mots liés
Décomposition du mot
+
นัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chumréunion programmée