ทุกวันๆ(túk wan wan)
Significations
1AdverbeA2
chaque jour sans exception ; jour après jour
se produisant chaque jour de manière répétée et sans interruption ; jour après jour
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)ทุกวันๆtúk wan wanทุกวันๆtúk wan wanchaque jour sans exception ; jour après jour
Je vais à l'école chaque jour sans exception.
Mots liés
Signification similaire
ทุกวี่ทุกวันtúk wêe túk wanทุกวี่ทุกวันtúk wêe túk wantous les jours sans exception
tous les jours sans exception
ทุกเมื่อเชื่อวันtúk mêuua chêuua wanทุกเมื่อเชื่อวันtúk mêuua chêuua wanconstamment ; jour après jour
constamment ; jour après jour
รายวันraai wanรายวันraai wan1quotidien (se produisant chaque jour)2par jour ; tarif journalier
- quotidien (se produisant chaque jour)
- par jour ; tarif journalier
Décomposition du mot
+
ทุกวันๆtúk wan wanทุกวันๆtúk wan wanchaque jour sans exception ; jour après jour