ตารางการบิน(dtaa-raang gaan bin)
Significations
1NomA2
horaires de vol ; programme de vol
une liste ou un tableau indiquant les heures prévues d'arrivée et de départ des avions.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetตารางการบินdtaa-raang gaan binตารางการบินdtaa-raang gaan binhoraires de vol ; programme de volของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesวันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Voici l'horaire des vols d'aujourd'hui.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
การบินgaan binการบินgaan bin1aviation ; vol (en tant qu'activité/domaine)2un vol (trajet régulier)Partie 2
ตารางการบินdtaa-raang gaan binตารางการบินdtaa-raang gaan binhoraires de vol ; programme de vol