ดูโมเดิร์น(doo moh-dêrn)
Significations
1VerbeA2
avoir l'air moderne ; paraître moderne
Avoir ou donner une apparence moderne et contemporaine.
Exemples
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néecette pièceทาtaaทาtaa1enduire ; peindre (une surface)2appliquer ; étaler (une substance)สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1la couleur blanche2blanc (couleur)3figuré : pur/innocent/inoffensifแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)ดูโมเดิร์นdoo moh-dêrnดูโมเดิร์นdoo moh-dêrnavoir l'air moderne ; paraître moderneขึ้นkêunขึ้นkêun1monter ; s'élever2augmenter3monter à bord ; embarquer4inchoatif/résultat : commencer à ; devenir5vers le nord/en province6complément de résultat : vers le haut/meilleur7germer ; pousser ; apparaître
Cette pièce a l'air plus moderne après avoir été peinte en blanc.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ดูโมเดิร์นdoo moh-dêrnดูโมเดิร์นdoo moh-dêrnavoir l'air moderne ; paraître moderne