ช่วงนั้น(chûuang nán)
Significations
1AdverbeA2
pendant cette période
pendant cette période ; à ce moment-là ; à l'époque.
Exemples
ช่วงนั้นchûuang nánช่วงนั้นchûuang nánpendant cette périodeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ยังyangยังyang1pas encore (avec ไม่)2déjà ? (usage interrogatif)3encore ; en cours4encore / même (degré emphatique)เด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune (informel)3classificateur : enfantsมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
À l'époque, j'étais très jeune.
Mots liés
Signification similaire
ตอนนั้นdton nánตอนนั้นdton nán1alors ; à cette époque ; à ce moment-là2ce moment-là ; cet instant-là
- alors ; à cette époque ; à ce moment-là
- ce moment-là ; cet instant-là
เวลานั้นway-laa nánเวลานั้นway-laa nánà ce moment-là ; alors
à ce moment-là ; alors
ครานั้นkraa nánครานั้นkraa nánà ce moment-là ; alors
à ce moment-là ; alors
Décomposition du mot
+
ช่วงนั้นchûuang nánช่วงนั้นchûuang nánpendant cette période